Desde la zona del Hermanos Hotel, en Estambul, Kadıköy Çarşı es una excursión que cruza la ciudad en ferry: es la red de calles comerciales detrás de los embarcaderos de Kadıköy, distinta del mercado semanal de los martes en Hasanpaşa. Recorre las tiendas de alimentos del çarşı y, después, sigue hacia el paseo marítimo.
- Ubicación: Detrás de los embarcaderos, entre los barrios céntricos de Osmanağa y Caferağa.
- Qué encontrarás: Pescaderías, tiendas de quesos, puestos de aceitunas y pastelerías.
- Diferencia con el mercado semanal: Los mercados de Hasanpaşa, que son independientes, abren los martes y los viernes.
- Conexiones en ferry: Hay rutas entre Kadıköy, Karaköy y Eminönü; Kadıköy y Beşiktaş; Kadıköy y Kabataş, y Kadıköy y Haliç.
Dónde encontrar Kadıköy Market
Kadıköy Çarşı es una red de calles comerciales detrás de los embarcaderos, que se extiende por partes de los barrios céntricos de Osmanağa y Caferağa. El nombre alude a la zona del mercado, no a un barrio administrativo.
Mientras paseas, fíjate en los comercios de alimentación que dan a estas calles su carácter de mercado: pescaderías, tiendas de quesos, puestos de aceitunas y pastelerías. Muvakkithane Street y Güneşlibahçe son dos zonas que puedes incluir en tu recorrido por las calles comerciales.
En el çarşı también encontrarás iglesias, como Aya Efimia y Surp Takavor. Las calles pueden llevarte hacia Altıyol o bajar hasta el paseo marítimo; así puedes orientar el paseo según adónde quieras ir después.
¿Cómo llegar de Yenikapı a Kadıköy?
Desde Hermanos Hotel, camina unos 4 minutos hasta Yenikapı y, desde allí, enlaza con un ferry a Kadıköy. Las rutas de ferry conectan el barrio del mercado con varios puntos de la parte europea de la ciudad. En esta guía para moverte en transporte público por Estambul desde Yenikapı encontrarás información sobre la red general para planificar el trayecto.
Şehir Hatları opera las rutas entre Kadıköy, Karaköy y Eminönü; Kadıköy y Beşiktaş; Kadıköy y Kabataş, y Kadıköy y Haliç. Si tienes previsto ir a Eminönü, la ruta entre Kadıköy, Karaköy y Eminönü lo conecta con Kadıköy.
Al llegar a los embarcaderos de Kadıköy, encontrarás las calles comerciales justo detrás. Puedes empezar por las tiendas de alimentos y seguir después hacia Altıyol o el paseo marítimo.
Días de mercado y qué planificar
Kadıköy Çarşı es una zona comercial, mientras que el mercado semanal de los martes es otro mercado distinto, situado en Hasanpaşa.
El Ayuntamiento de Kadıköy identifica Kadıköy Tarihi Salı Pazarı en Uzunçayır Caddesi No:32 e İBB Kapalı Pazar Alanı-Salı Pazarı en Hasanpaşa; ambos abren los martes y los viernes. Antes de ir, consulta el sitio oficial para conocer la información actualizada sobre los mercados.
Si tienes previsto visitar el çarşı y no uno de los mercados semanales, reserva tiempo para recorrer sus tiendas de alimentos y sus calles. Puedes incluir en el recorrido las iglesias de la zona del mercado y después continuar hacia el paseo marítimo o Altıyol.
Explora los alrededores
Las calles de los alrededores de Kadıköy Çarşı te permiten combinar el recorrido por el mercado con una visita al resto del barrio.
Incluye Muvakkithane Street y Güneşlibahçe en tu paseo entre los comercios del mercado, y busca las iglesias Aya Efimia y Surp Takavor. Desde allí, sigue por el çarşı hacia Altıyol o dirígete al paseo marítimo. Así tendrás un rumbo claro sin tratar las calles del mercado como si fueran un único recinto cerrado.
Regreso a la zona del hotel
Para regresar hacia Yenikapı, vuelve a los embarcaderos de Kadıköy y toma un ferry que te permita enlazar con el siguiente tramo de tu viaje en transporte público. Las rutas de Şehir Hatları desde Kadıköy incluyen Eminönü, Karaköy, Beşiktaş, Kabataş y Haliç, así que tendrás varios puntos desde los que continuar tu recorrido por la ciudad.
Para obtener más información sobre las habitaciones de este hotel de tres estrellas, consulta la información del hotel.
Preguntas frecuentes
¿Kadıköy Çarşı es lo mismo que el mercado de los martes?
No. Kadıköy Çarşı es la red de calles comerciales del centro, detrás de los embarcaderos. El mercado de los martes es otro mercado distinto, situado en Hasanpaşa.
¿Qué rutas de ferry llegan a Kadıköy?
Las rutas de Şehir Hatları conectan Kadıköy con Karaköy y Eminönü, Beşiktaş, Kabataş y Haliç.
¿Qué puedes ver en las calles comerciales de Kadıköy?
En la zona encontrarás pescaderías, tiendas de quesos, puestos de aceitunas y pastelerías, además de las iglesias Aya Efimia y Surp Takavor.